Socken

edf

Wenn ich keine andere tolle Strickidee habe, dann gehen Socken wirklich immer. Schön mindless, kein Muster, einfach nur die Finger bewegen und etwas sinnvolles tun. Ausserdem freuen mich sowohl der Freund als auch meine Mutter immer über neue Wollsocken.  Diese hier sind für meinen Freund.

If i do not know what to knit, there’s always socks. Mindless, no pattern needed, just moving the fingers and making something useful. My boyfriend as well as my mom are always happy to receive wooly socks. These are for the boyfriend

Black Logde- Twin Peaks Cowl

edf

Nachdem die neue Winter-Knitty herausgekommen war, blieb ich gleich an einem Projekt hängen, dem Black Lodge Cowl. Erstmal natürlich das Farbverlaufs-Zackenmuster in Schwarz-Weiss mit Rot, und ausserdem : Twin Peaks! Was habe ich damals nicht das markante Kinn von Kyle McLaughlan angeschmachtet… Ach, die guten alten Zeiten!

Das Muster ist insgesamt nicht schwer, leider muss man aber beim Stricken hinschauen, das geht nicht blind. Mit ein bisschen Glück ist der Cowl vor Ende des Winters noch fertig. Verwendet wird Zauberball Schwarz-Weiss und Heisses Eisen.

When the new winter Knitty.com magazine came out, i was instantly drawn to the Black Lodge Cowl, because – Twin Peaks! I had a crush on Kyle McLaughlan, remember the prominent chin? This was an amazing TV-series! It is not complicated to knit, but i have to look at my knitting and cannot knit blind, so it goes a little slow. Hopefully it will be finished before the winter ends. Knitted from Zauberball Black and White and Heisses Eisen.